-
1 hemvävd
adjektiv1. hjemmevævet, hjemmelavetHjemmevævede tæpper over det hele, kludetæpper2. prægtig/lidt gammeldags, ikke så spændende (om personer) -
2 nygjord
adjektiv1. nylavetNygjorda trasmattor från Dalarna. Färgställning i blått, grått och grönt
Nyvævede kludetæpper fra D. i blå, grå og grønne farver
-
3 trasa
substantiv1. stump, stykke, las (af stof)Jag har inte en trasa att ta på mej!
Jeg ejer ikke en anstændig klud at ta' på!
3. klud til rengøring og lign.Har du en våt trasa, så kan jag ta golvet!
Har du en våd klud, så kan jeg lige ordne gulvet!
En mor til fire som føler sig helt udslidt, som en gammel klud
dammtrasa; disktrasa; putstrasa
støvklud; karklud; pudseklud
Uden en trevl på kroppen, helt nøgen
-
4 trasdocka
substantiv1. kludedukkeM. laver både kludedukker og kludetæpper
-
5 urblekt
adjektiv1. falmet, afblegetFaktiskt var rummet mycket charmigt med sina urblekta tapeter och dito trasmattor
Faktisk var værelset meget charmerende med sine falmede tapeter og ditto kludetæpper
-
6 väva
-
7 nygjord
adjektiv1. nylavetNygjorda trasmattor från Dalarna. Färgställning i blått, grått och grönt
Nyvævede kludetæpper fra D. i blå, grå og grønne farver -
8 trasa
substantiv1. stump, stykke, las (af stof)Jag har inte en trasa att ta på mej!
Jeg ejer ikke en anstændig klud at ta' på!3. klud til rengøring og lign.Har du en våt trasa, så kan jag ta golvet!
Har du en våd klud, så kan jeg lige ordne gulvet!En mor til fire som føler sig helt udslidt, som en gammel kludSammensatte udtryk:dammtrasa; disktrasa; putstrasa
støvklud; karklud; pudsekludSærlige udtryk:Uden en trevl på kroppen, helt nøgen -
9 trasdocka
substantiv1. kludedukkeM. laver både kludedukker og kludetæpper -
10 urblekt
adjektiv1. falmet, afblegetFaktiskt var rummet mycket charmigt med sina urblekta tapeter och dito trasmattor
Faktisk var værelset meget charmerende med sine falmede tapeter og ditto kludetæpper -
11 väva
-
12 nöthår
substantiv1. fæhårNålefilttæpper i alle stuerne men ikke i køkkenet - der har vi et kludetæppe